学生的作文

 

姓名:
大石 小姐
程度:
初级二


题目: 我在新加坡的生活


我叫大石。我五个月前开始学习汉语。我是三年前来新加坡的。在那之前我一次也没来过新加坡。我在日本的时候学过英语。可是我不明白新加坡人的英语。他们英语说得很快,可是说得不好,跟英国人不一样。可是,现在我听得懂他们的英语了。我说新加坡式的英语说得很好,像新加坡人一样。我喜欢说新加坡式的英语。

我是新加坡航空公司的空姐。我最常飞去日本,有时候飞去台北。飞机上有很多台北人。他们不会说英语。我学汉语以前只会说三个汉语单词 :牛肉、鸡肉和鱼。
学汉语以后我会说一点儿汉语了。现在我能明白台北乘客要什么了。我很高兴。我的汉语老师教得很好。她叫黄诗盈。我非常感谢她。 我来新加坡以后,有很多休息日,所以我能常常去旅行。到现在为止,我去了六个国家:意大利、法国、新西兰、马来西亚、泰国和印度尼西亚。我真的很喜欢旅行。

我在新加坡生活得愉快极了。

 

老师评语:
大石汉语学得非常好,我也教得很开心!跟乘客用汉语谈话,一定很有意思吧?能在异乡生活得愉快,我也很为你感到高兴!


Copyright © By JSU Language School
September 2003